Kitaptaki bilgilerin çoğu, alan gözlemlerinden elde edilmiştir. Washington Üniversitesinde antropoloji doktorasını tamamladıktan sonra bekârlar kültürüne yoğunlaşarak partilerde, pastanelerde ve barlarda beceriksizce iletişim kurmaya çalışan kadın ve erkekleri izledim. Saksıların ardına gizlenip gözleyerek, Fransız antropolog Claude Levi-Straussun yabancılaşmış görgü tanığı adını verdiği hale büründüm. Çiftlerin ilişki kurma biçimine dair, sözsüz ve kelimelerin ötesinde evrensel bir kalıp buldum. Kişi ister Yeni Delhi, ister Yeni Gine, ister New Yorkta yaşasın, partnerini etkilemek için kullanılan vücut dili aynıdır. Aşk Sinyallerinde bu konuyla ilgili öğrendiklerimi size aktaracağım
- David Givens (Aşk Doktoru)